أ.مرضية أبوبكر يوسف الزوكى

المهام Role

محاضر بقسم اللغة الإنجليزية، كلية الأداب جامعه طبرق (2023م – الان)

عضو لجنه تحكيم في مجله كلية الأداب جامعه طبرق، المترجم لكلية الأداب للجودة

عضو لجنه تحكيم في المؤتمر العلمي الدولي الأول: هندسة التعليم الافتراضي في الدول العربية بين استراتيجية التداول واشكالية التداول (برعاية جامعه عمر المختار / ليبيا)

نبذة عن المسار الأكاديمي Career Overview

أنظمت لجامعه طبرق كعضو هيئة تدريس منذ عام 2018م

ومتعاونة في جامعه درنه فرع عمر المختار منذ عام 2104م الى 2020م في قسم اللغة الإنجليزية واقسام أخرى عامه

المجالات البحثية Research Areas

التخصص العام اللغة الإنجليزية، التخصص الدقيق علم اللغة التطبيقي

الاهتمامات البحثية: على الأصوات، الصوتيات، الصرف وكل ما يندرج تحت مسمى علم اللغة التطبيقي

الأنشطة العملية/ المهنية External Activities

تحكيم ورقات علمية لأعضاء هيئة تدريس

عضو لجنه تحكيم في مجله كلية الأداب جامعه طبرق، المترجم لكلية الأداب للجودة

كانت لي مشاركه علمية في ندوة علمية لقسم اللغة الإنجليزية بجامعه طبرق وكانت عنوان الندوة

 the impact of translation from English into Arabic: advantages & disadvantages

وكانت لدى مشاركه في دورة TOT اعداد المدرب المحترف بنادي قصر ليبيا للتنمية البشرية بطرابلس في سنه 2021

المنشورات Publications

  1. تأثير اضطرابات لغة التوحد على تعلم اللغة الإنجليزية
  2. التحجر في تعلم اللغة الإنجليزية: خصائص، تصنيفات، وطرق تخصيص
  3. التغذية الراجحة في تعلم اللغة الإنجليزية: انواعه، خصائصه واستراتيجياته
  4. أوجه القصور في الترجمة من الناحية الصوتية والصرفية